NOMOS Sundial Instructions:
The real-time Glashütte timepiece
  1. Let the sun shine, onto the sundial.
  2. Adjust the date by setting the hole on the current month
  3. Let the sundial hang on the yam, the hole towards the sun
  4. A sunray shines through the hole on the time indication inside the ring
  5. The NOMOS Sundial - like all sundials - shows a local time. It is adjusted to the local time of Glashütte.

NOMOS Sonnenuhr Bedienungsanleitung:
Die Glashütte Uhr mit Echtzeit

  1. Lassen Sie die Sonne scheinen, auf die Sonnenuhr.
  2. Stellen Sie am mittleren Ring an der Bohrung das Datum ein
  3. Lassen Sie die Sonnenuhr frei am der Schnur hängen, die Bohrung in Richtung Sonne
  4. Auf der Innenseite des Rings fällt ein Sonnenstrahl auf die Zeitanzeige
  5. Die NOMOS Sonnenuhr - wie alle Sonnenuhren - zeigt eine Ortszeit an. Sie ist auf die Glashütte Ortszeit geeicht